معضلة غير قابلة للقرار بالانجليزي

• undecidable problem

• "معضلة" بالانجليزي    n. problem, dilemma, enigma, mystery, puzzle,
• "غير" بالانجليزي    adv. but; art. non; conj. than; n.
• "قابلة" بالانجليزي    birth attendant; daya; midwife
• "عضلة مقابلة للخنصر" بالانجليزي    opponens digiti minimi muscle of hand
• "مركبات عضوية غير قابلة للتحلل" بالانجليزي    non-degradable organic compounds
• "معضلة" بالانجليزي    n. problem, dilemma, enigma, mystery, puzzle, riddle
• "الموارد غير القابلة للتجديد" بالانجليزي    non-renewable resource
• "مجمع ذاكرة صفحاتها غير قابلة للانتقال إلى القرص الثابت" بالانجليزي    nonpaged pool
• "عضلة مقابلة لإبهام اليد" بالانجليزي    opponens pollicis muscle
• "عضلة معينية صغيرة" بالانجليزي    rhomboid minor muscle
• "عضلة معلقة للاثناعشري" بالانجليزي    suspensory muscle of duodenum
• "المعدات الإدارية غير القابلة للاستهلاك" بالانجليزي    non-expendable administrative equipment
• "نفايات غير قابلة للمعالجة" بالانجليزي    non-treatable refuse
• "حالة غير قابلة للعلاج" بالانجليزي    n. intractability
• "عملة غير قابلة للتحويل" بالانجليزي    non-convertible currency
• "المنتجات غير القابلة للتداول التجاري" بالانجليزي    nontradables
• "موارد الطاقة غير القابلة للتجديد" بالانجليزي    non-renewable energy resource
• "معضلة القنفذ" بالانجليزي    hedgehog's dilemma
• "معضلة ويرينغ" بالانجليزي    waring's problem
• "العضلة القابضة" بالانجليزي    n. constrictor, flexor
• "حالة غير قابلة للتبسيط (معادلات تكعيبية)" بالانجليزي    casus irreducibilis
• "ضمعضلي قائم ضمن عضلة" بالانجليزي    adj. intramuscular
• "ذاكرة صفحاتها غير قابلة للانتقال إلى القرص الثابت" بالانجليزي    nonpaged memory
• "بطريقة غير قابلة للنّقاش" بالانجليزي    inarguably
• "مادة غير قابلة للتدوير" بالانجليزي    non-recyclable material

• The decision problem of whether an arbitrary grammar is ambiguous is undecidable because it can be shown that it is equivalent to the Post correspondence problem.
  إن مشكلة قرار ما إذا كانت القواعد غامضة هي معضلة غير قابلة للقرار، لأنه يمكن إظهار أنها مكافئة لمشكلة ما بعد التطابق.
• In computability theory and computational complexity theory, an undecidable problem is a decision problem for which it is proved to be impossible to construct an algorithm that always leads to a correct yes-or-no answer.
  في نظرية الحاسوبية ونظرية التعقيد الحسابي، معضلة غير قابلة للقرار هي معضلة هدفها صنع قرار ما، حيث يستحيل إنشاء خوارزمية وحيدة، تجيب دائما وبصفة صحيحة، بنعم أو لا على المعضلة المطروحة.